홍콩사태 Hong Kong Incident
요즘 홍콩에서 중국 공산당을 상대로 민주화 운동을 벌이고 있습니다. 미국과 유럽은 이 사태를 어떻게 보고 있습니까? 영국이 제국주의 시대의 중국인 청 나라에게서 홍콩을 99년간 빌린다는 약속에 따라, 홍콩을 중국에는 돌려줘야 했습니다. 그런데 세계 여러 나라들이 중국의 거대 인구와 시장을 탐내서, 중국 공산당에게 홀랑 넘어갔습니다. 그래서 대만을 나라로 인정하지 않았습니다. 그 결과 홍콩을 대만이 아닌, 중국공산당에게 넘겼습니다. 자유 민주주의에 길들여진 홍콩 시민들은 중국 공산당의 압제와 통제, 구속을 견디다 못해서 시위를 일으켰습니다.
Nowadays, a democratization movement is taking place against the Chinese Communist Party in Hong Kong. How are the United States and Europe assessing this?
As Britain promised to borrow Hong Kong for 99 years from the Chinese Qing Dynasty during the imperialist era, Hong Kong had to be returned to China. However, many countries around the world have coveted China's huge population and market, and have fallen to the Chinese Communist Party. So they did not recognize Taiwan as a country. As a result, Hong Kong was handed over to the Communist Party of China, not Taiwan. Hong Kong citizens tamed by liberal democracy, protested against the oppression, control and arrest of the Chinese Communist Party.
이상의 홍콩 사태는 1984~6년 사이에 경기도 광명시 철산동 할아버지 댁에서 하나님께서 제게 환상으로 미리 보여주셨던 일입니다. 동유럽과 구소련에서 공산주의가 무너지고 중국과 동남아시아의 공산국가들이 자본주의에 무릎꿇은 뒤에, 자본주의의 과도한 욕망을 제어하는 장치가 점차 세계에서 사라졌습니다. 그러자 신자유주의와 세계화의 물결로, 세계는 무한경쟁에 치달았고, 이에 따라 각 나라들은 경제양극화를 겪게 됐습니다. 그래서 소수의 부유층의 착취로 대다수의 서민계층은 극심한 가난을 겪으며 자본주의에 진저리를 치게 됐고, 다시 사회주의, 공산주의에 점차 물들고 있습니다. 자본주의는 악마 맘몬을 우상숭배하는 사상이기에 결코 완전한 제도는 아닙니다. 반면 공산주의는 인간 이성을 교만하게 부풀려서 사탄이 던져주는 선악과를 따먹는 사상입니다. 세상에 완전한 제도는 없습니다.
The above Hong Kong incident was what God showed me beforehand in a grandfather's house in Cheolsan-town, Gwangmyeong-city, Gyeonggi-province, between 1984 and 86 years. After communism collapsed in Eastern Europe and the Soviet Union and the communist nations of China and Southeast Asia fell on capitalism, the devices that controlled the excessive desire of capitalism gradually disappeared from the world. Then, with the wave of neoliberalism and globalization, the world was in an endless race, and each country was subjected to economic polarization. So, the exploitation of a few rich people has led to the extreme poverty of the poor. People are fed up with capitalism, and are seeking socialism and communism increasingly. Capitalism is an idea of idolatry of the demon mammon, so it is never a perfect institution. Communism, on the other hand, is an idea that proudly inflates human reason and make people to eat the good and evil froots that Satan throws. There is no perfect system in the world.
최근 10년간의 홍콩 사태를 통해서, 하나님께서는 다시 공산주의의 위험성을 세상에 알리시고, 기독교를 핍박하는 중국을 분열시키실 길을 여셨습니다. 미국을 포함한 자유주의 진영의 나라들이 홍콩 시민을 보호하고, 그 홍콩을 중국 공산당이 아닌, 대만에게 돌려주셔야 합니다. 그러면 마카오를 포함한 자유를 맛봤던 중국 각지는 자유, 민주, 자본 주의로 회귀하며 중국 공산당에서 독립하기 위해서 일어설 것입니다. 이미 미국이 보유하고 있는 청왕조의 채권은 홍콩 땅을 사고도 남습니다. 이를 빌미로 차라리 미국이 홍콩을 직접 소유하십시오. 그래서 아시아와 유럽과 신대륙 여러 나라를 집어삼키려고 하는 중국의 야욕을 막아내세요.
In the last decade of the Hong Kong crisis, God has again opened the way for the world to know the dangers of communism and to break up China which is persecuting Christianity. Liberal nations, including the United States, must protect Hong Kong citizens and return Hong Kong to Taiwan, not the Chinese Communist Party. Then all parts of China, which have tasted freedom, including Macau, will rise to freedom, democracy, and capitalism, and rise to independence from the Chinese Communist Party. The Qing Dynasty bonds already held by the United States can even buy land in Hong Kong. Rather, the United States owns Hong Kong directly. So stop China's ambitions to devour Asia, Europe and the new continents.
어린 시절 홍콩 사태를 보여주셨던 같은 날에, 하나님께서 제게 오셔서 환상을 보여주시며 말씀하셨습니다.
On the same day as showing to me the future of Hong Kong, when I was young, God came and told to me.
“아들아! 네가 자라면 한국이라는 나라가 작다는 사실에 무척 실망할 것이다. 왜냐하면 사람들은 당장 눈에 커보이는 것에 마음을 뺏기기 때문이다. 너희 한국인의 동포인 조선족들이 왜 자신을 한국인으로 인정하지 않고 중국국적을 자랑하는 것도 같은 이유란다."
“Son! If you grow up, you will be very disappointed that Korea is small. Because people lose their hearts to something looking big right now. This is why the Josenins of Manjuria, who are family of your Koreans, boast Chinese nationality without recognizing themselves as Koreans.”
"하지만 나 하나님은, 사람의 눈에 크고 화려해 보이는 조건이 다가 아니란 것을, 중국, 일본에 맞서 이기는 한국을 통해서 증명하려고 한단다. 중국을 커지게 만든 존재도 나 하나님이고, 일본이 중국과 한국을 침략해서 오랜 세월동안 그들로부터 멸시받으며 열등감으로 살아왔던 과거를 씻게 한 것도 나 하나님이다. 그처럼 나 하나님은 당장 눈에 보이는 현실적 조건을, 보이지 않는 하나님이 주시는 힘과 지혜, 하나님의 도우심과 계획으로 능히 이길 수 있음을 한국을 통해서 실현하려고 한단다. 한국의 내 성도들이 나 하나님께 기도하는 것을 듣고 나 하나님은 이룬다!"
But I(God) am trying to prove that it is not everything that looks big and gorgeous in human eyes, through the Korea that wins against China and Japan. I am God who made China bigger. I(God) made Japan to invade China and Korea and to wash away the past, which had been despised by them for many years and lived with inferiority. I will show that my wisdom, power, helf, plan can overcome the real conditions through South Korea. I hear my saints in Korea praying to me = God, and I do it!"
“아들아! 네가 내 종으로서, 그 길에 쓰임받아야 할 터인데, 네가 중국에 태어난다면 어떻게 되겠느냐? 아무도 네 편이 없을 거야. 마치 너는 자유 독립 혁명을 추구할 홍콩 시민처럼 막대한 다수를 상대로 외로운 싸움을 벌어야 할 거야! 그래서 네가 나의 작은 한국에 태어난 거란다!”
"Son! What would you do if you were born in China, as you are my servant and should be used in the way? Nobody will be on your side. You'll have to fight lonely against the vast majority, like Hong Kong citizens who will pursue a free revolution against China. So you were born in my little Korea!"
여호와 하나님께서 제게 이 말씀을 하실 때, 시위하는 홍콩시민들과 우산혁명으로 유명한 홍콩 조슈아 웡을 보여주셨습니다. 현재 한국 문화가 한류라는 이름으로 세계에 유행하고 있습니다. 한국 기업들이 수 많은 위기 속에서 알 수 없는 기적으로 늘 승리하며, 한국을 잡아먹으려는 중국과 일본이 도리어 대패하고 있습니다. 그 이유는 하나님께서 제게 말씀하신 한국 개신교 성도의 기도에 대한 하나님의 약속 때문입니다.
When Jehovah God told me this, he showed the demonstrating Hong Kong citizens and Joshua Wong, Hong Kong famous for the umbrella revolution. Korean culture is now popular in the world under the name of the Korean Wave. Korean companies are always winning through unknown miracles! Every thing that China and Japan do to eat Korea is failing. God told me, “This is because of God's promise of the prayer of the Korean Protestant saints.