아우터레위 관리자 입니다. I am an outerlevi manager.
끝으로 헝가리의 조상 민족, 말갈(靺鞨)족과 한국, 고조선의 관계를 밝히겠습니다.
Finally, I will reveal the relationship between the Ancestral Peoples of Hungary, the Malgalese(靺鞨), Korea, and Gojoseon(古朝鮮).
말갈(靺鞨) 민족은 숙신(肅愼)족, 말갈(靺鞨)족, 여진(女眞)족, 만주(滿洲)족으로 이름이 바뀝니다.
Malgal(靺鞨) tribute is renamed to Suqin(肅愼), Malgal(靺鞨), Ruzhen(女眞), and Manchu(滿洲) in order.
마지막에 청(淸)나라를 세웁니다. At the end, they set up a Qing(淸) Dynasty.
그들은 만주원류고滿洲源流考라는 역사서를 썼는데,그들이 한국인에서 발원했다고 분명히 적어놨습니다.
They wrote history books of the Manchurian Origin滿洲源流考, and clearly wrote down that they originated from Koreans.
因滿族自新羅、
"만주족은 신라로부터 나와..." "The Manchus came out of Silla ..."
新羅王金姓則金之遠派
"신라新羅성씨 김金이 금金나라의 원류이다." "Shilla Surname Kim is the source of the Jin Dynasty."
"금金의 시조 함보는 처음에 고려髙麗로부터 왔다."
"At first, the father of Jin Dynasty came from Koryo髙麗."
Jin
여기서 나오는 금金 나라는 만주(滿洲)족의 조상 나라입니다.
The gold kingdom = Jin金 Dynasty here is the ancestral kingdom of Manchu滿洲.
Silla
신라(新羅)와 고려(高麗)는 한국의 조상 나라입니다.
Silla(新羅) and Koryo(高麗) are the ancestors of Korea.
Goryo
금나라도 역사를 , 거기서도 말갈족이 한국에서 비롯됐다고 써놨습니다.
남겼는데
Jin金 Dynasty also wrote their history, and there they came from Korea.
女真酋長乃新羅人 "여진女真의 지도자는 신라新羅인이다",
The leader of Ruzhen女真 is the man of Silla新羅 = ancestor nation of Korea.
송막기문松漠紀聞, 중국기록 Chinese record
"金則本我國平州之人, 稱我爲父母之國。"
"금나라의 근본은 우리나라 평주사람이다. 고려(高麗)를 일컬어 부모의 나라라했다."
The origin of Jin金 Dynasty is the people of Goryo(高麗). They called Goryo(高麗) as the parent country.
(고려사高麗史) History of Goryo(高麗)
"其初酋長本新羅人" "여진의 초기지도자는 신라인이다." The earliest ruler of the Ruzhen is Silla.
(몽골, 금지(金志)) History of Jin金 dynasty of Mongolia
"金之始祖諱函普，初從高麗來，年已六十餘矣"
"금金의 시조 함보函普는 처음에 고려에서 왔을 때 60세였다."
Hambo函普, the father of Jin金 dynasty was 60 years old when he first came from Korea.
(금사 (金史)) History of Jin金 dynasty
따라서, 한국의 고조선(古朝鮮) 문명을 보존하는 것이, 헝가리 인들의 위대하고 오랜 역사를 되살리는 길입니다.
Therefore, preserving Korea 's Gochosun(古朝鮮) civilization is a way to revive the great and long history of the Hungarians.
댓글 없음:
댓글 쓰기